Hola, Gregorio -
No he trabajado con el estilo de presentación Crosstab durante bastante tiempo, pero creo que Crosstab DataWindows son informes de solo lectura y, por lo tanto, los valores de los datos no se pueden modificar en la presentación. Esto se debe a que PowerBuilder está realizando el resumen de los datos reales detrás de escena para completar las celdas de datos de Crosstab.
Si necesita poder actualizar los valores de datos de tabulación cruzada, probablemente tendrá que realizar el resumen de tabulación cruzada en SQL (el procedimiento almacenado que sirve como origen de datos de DataWindow) y usar el estilo de presentación de cuadrícula en lugar de tabulación cruzada.
[I have not worked with the Crosstab presentation style for quite some time, but I believe Crosstab DataWindows are read-only reports and therefore the data values cannot be modified in the presentation. This is because PowerBuilder is performing the summarization of the actual data behind the scenes to populate the Crosstab data cells.
If you need to be able to update the cross-tabulated data values, you will likely have to perform the Crosstab summarization in SQL (the stored procedure that serves as the DataWindow's data source) and use the Grid presentation style instead of Crosstab.]
Saludos, John